Hotel Černý kůň tiene jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Louny. Este hotel de 3 estrellas tiene wifi gratis, bar y zona de barbacoa. El alojamiento dispone de discoteca y centro de negocios. Las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y algunas unidades también cuentan con vistas a la ciudad. En el hotel, cada habitación cuenta con ropa de cama y toallas. En Hotel Černý kůň se sirve un desayuno continental. El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Louny y alrededores, como senderismo, pesca y ciclismo. Estadio Na Stínadlech está a 36 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Praga Vaclav Havel) está a 48 km.