La Cascade se encuentra en Onet le Château, a 5 km de Estación de tren de Rodez, y ofrece alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y bar. El alojamiento está a unos 6,6 km de Museo Denys-Puech, a 7,9 km de Grand-Rodez Golf y a 8,1 km de Museo Soulages. Este alojamiento hipoalergénico está a 6,1 km de Catedral de Notre-Dame. En el hotel, todas las habitaciones disponen de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades disponen de armario. La clientela puede practicar actividades en Onet le Château y alrededores, como senderismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Rodez - Aveyron) está a 14 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.