L'auberge de l'ancienne scierie se encuentra en Charix, a 4,7 km de Lago Genin, y ofrece restaurante, habitaciones libres de humo, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. El alojamiento está a unos 13 min a pie de La Vierge de Chauffon, a 10 km de Église Saint-Michel y a 13 km de Valexpo. Château de Musinens está a 19 km del hotel y Office du Tourisme, a 20 km. En el hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet. Grottes Du Cerdon está a 24 km del alojamiento, y Château de Conflans está a 30 km.